Abwesenheit vom K\u00f6rper kann uns gute Dienste leisten bei traumatischen Ereignissen. Sie hilft den Menschen, mit unertr\u00e4gliche Schmerzen und Verletzungen weiterzuleben. Aber sie ist eine Notfallhilfe, und wenn das Ereignis vorbei ist, m\u00fcssen wir den Weg zur\u00fcck ins Alltagsleben finden. Dabei ist es notwendig, uns wieder mit unseren K\u00f6rper zu vereinen. Und dies ist ein Teil der Arbeit, die K\u00f6rperpsychotherapeuten zu leisten versuchen in ihrer klinischen Arbeit: die Verk\u00f6rperung des f\u00fchlenden Selbst.<\/p>\n
Wir Mitglieder der EABP freuen uns darauf, unser K\u00f6nnen zu verfeinern und neue Entdeckungen im Fachgebiet miteinander zu teilen. Wir hoffen auch sehr, uns mit Kollegen aus benachbarten akademischen und klinischen Fachgebieten austauschen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n
K\u00f6rperpsychotherapeuten haben viel Erfahrung in den praktischen Konsequenzen der Einheit von K\u00f6rper und Geist, wie unsere Kollegen ihr eigenes Spezialwissen in anderen wichtigen Bereichen. Wenn wir alle diese Kompetenzen zusammenlegen, k\u00f6nnen wir eine h\u00f6here Ebene der Komplexit\u00e4t erreichen, wo wir unsere Patienten und Klienten dabei unterst\u00fctzen k\u00f6nnen, ihr gef\u00fchltes Selbst in einem gesicherten Erleben ihres K\u00f6rpers zu verankern. Letztlich wird dies die ganze Gesellschaft beeinflussen und dazu beitragen, dass die Entk\u00f6rperung, die vom Kartesischen Denken geschaffen und von den Auswirkungen von Trauma und Armut gest\u00fctzt wird, \u00fcberwunden werden kann.<\/p>\n
Der Kongress bietet eine Vielfalt von Plenumsvortr\u00e4gen, Gespr\u00e4chen am runden Tisch, praktischen Workshops und Diskussionen. Dazwischen k\u00f6nnen wir unsere sozialen Beziehungen pflegen bei Cocktail-Partys, einem Galaabend und bei den Mittagessen.<\/p>\n
Teilen Sie Ihr Wissen und Ihre Freude!<\/strong><\/p>\n Kommen Sie zu unserem Kongress in Athen vom 13. \u2013 16. Oktober 2016<\/strong>. Oder noch besser, verl\u00e4ngern sie das Erlebnis mit dem Nachkongress-Workshop in Kap Sunion am Montag, den 17. Oktober 2016.<\/p>\n Wir freuen uns, Sie dort zu treffen.<\/p>\n