{"id":28,"date":"2015-05-19T21:31:22","date_gmt":"2015-05-19T21:31:22","guid":{"rendered":"http:\/\/congress.eabp.org\/2016\/?page_id=28"},"modified":"2016-03-06T22:27:49","modified_gmt":"2016-03-06T22:27:49","slug":"welcome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/welcome\/","title":{"rendered":"Willkommen"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-right:20px\" class=\"dropshadow alignleft wp-image-65 \" src=\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lidy-pic-200x300.jpg\" alt=\"Lidy Eversten\" width=\"167\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lidy-pic-200x300.jpg 200w, https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lidy-pic.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/><span class=\"h1\">WILLKOMMEN<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Auf der Homepage des EABP (European Association for Body-Psychotherapy) Kongresses!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Unser 15. Kongress <em>Das Verk\u00f6rperte Selbst in einer ent-K\u00f6rperten Gesellschaft<\/em> wird in Zusammenarbeit mit PESOPS, der Vertretung der EABP in Griechenland, organisiert.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Die EABP organisiert K\u00f6rperpsychotherapie-Kongresse jedes zweite Jahr in verschiedenen Europ\u00e4ischen L\u00e4ndern. Die Ziele dieser Kongresse sind:<\/p>\n<p>a. Unseren Beruf weiterzuentwickeln,<\/p>\n<p>b. Uns mit andern K\u00f6rperpsychotherapeuten zu treffen, und auch mit Kollegen von benachbarten Fachgebieten, um Wissen auszutauschen und ihre Gesellschaft zu genie\u00dfen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie bilden wir Menschen unsere Identit\u00e4t? Durch unsere Gedanken \u00fcber uns selbst, und durch die direkte Erfahrung unserer selbst. Diese beiden Komponenten, Gedanken und Erfahrung, sind unzertrennlich. Da unsere Gesellschaft das \u2018Selbst\u2019 als gedachtes Konzept ansieht, nennen wir diese unzertrennliche Einheit das Verk\u00f6rperte Selbst.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seit dem 16, Jahrhundert hat sich die Sichtweise der Wissenschaft und der westlichen Gesellschaft gewandelt von der Beobachtung ganzer Ph\u00e4nomene hin zum Studium ihrer kleinstm\u00f6glichen Bestandteile, weil die Welt als Maschine verstanden wird. In neuerer Zeit scheinen wir eine differenziertere Sicht basierend auf Netzwerken zu entwickeln, eine Sicht der Welt als hochkomplexes Gebilde von Ph\u00e4nomenen, die sich gegenseitig dauernd beeinflussen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trotzdem haben die Jahrhunderte Kartesischer Sichtweise (\u2018Ich denke, also bin ich\u2019) der westliche Gesellschaft ein Erbe der Spaltung zwischen K\u00f6rper und Geist hinterlassen, und so die \u2018Ent-K\u00f6rperung\u2019 der Geistes gef\u00f6rdert. Diese Spaltung l\u00e4sst sich in der Entwicklung von Medizin und Psychotherapie \u00fcber die Jahrzehnte verfolgen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u00f6rperpsychotherapie basiert auf der entgegengesetzten Voraussetzung, auf der Sicht der Einheit von K\u00f6rper und Geist. In den vergangenen 70 Jahren sind die K\u00f6rperpsychotherapeuten Experten geworden in klinischer Arbeit, die auf diesem Grundsatz beruht. In letzter Zeit hat diese Sichtweise zunehmend Interesse gefunden in anderen psychotherapeutischen Ans\u00e4tzen. Zudem sagt uns jetzt auch die Forschung aus verschiedenen Gebieten, dass der K\u00f6rper geistvoll ist und dass der menschliche Geist verk\u00f6rpert ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir K\u00f6rperpsychotherapeuten betrachten Menschen als komplexe Welt die Erleben, Denken und Ausdruck einschlie\u00dft.  Aus diesem Grund versuchen wir stets, Selbst nicht nur als theoretisches Konzept zu betrachten, sondern es auch ganz konkret zu erfahren als k\u00f6rperliche Erfahrung, deren erste Sprache eine Sprache der K\u00f6rperempfindungen und Bewegungen ist. Dies gibt uns einen Zugang zu Gebieten, die normalerweise dem Bewusstsein verschlossen bleiben: fr\u00fchkindliche Erfahrungen beispielsweise, oder traumatische Erlebnisse. Indem wir den K\u00f6rper einbeziehen, er\u00f6ffnet sich uns ein weites Arsenal von Werkzeugen, mit denen wir uns selbst und unsere Klienten unterst\u00fctzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>except in german&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/welcome\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EABP Congress - Athens - October 2016<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EABP 15th European congress. The Embodied Self in a dis-Embodied Society. Takes place in Athens, Greece in October 2016.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/\",\"url\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/\",\"name\":\"EABP Congress - Athens - October 2016\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-19T21:31:22+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-06T22:27:49+00:00\",\"description\":\"EABP 15th European congress. The Embodied Self in a dis-Embodied Society. Takes place in Athens, Greece in October 2016.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Welcome\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/#website\",\"url\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/\",\"name\":\"EABP Congress\",\"description\":\"Athens 2016\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EABP Congress - Athens - October 2016","description":"EABP 15th European congress. The Embodied Self in a dis-Embodied Society. Takes place in Athens, Greece in October 2016.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/","url":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/","name":"EABP Congress - Athens - October 2016","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/#website"},"datePublished":"2015-05-19T21:31:22+00:00","dateModified":"2016-03-06T22:27:49+00:00","description":"EABP 15th European congress. The Embodied Self in a dis-Embodied Society. Takes place in Athens, Greece in October 2016.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/welcome\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Welcome"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/#website","url":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/","name":"EABP Congress","description":"Athens 2016","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congress.eabp.org\/2016\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}